1
00:00:01,270 --> 00:00:04,940
Assista em uma sala bem iluminada e a uma distância segura da tela.
2
00:00:02,270 --> 00:00:03,650
Meu nome é Baku Yorozu.
3
00:00:03,650 --> 00:00:06,150
Sou um agente do Segredo
Organização de Defesa, CODE.
4
00:00:06,150 --> 00:00:08,990
Minha missão: erradicar o mal.
5
00:00:09,570 --> 00:00:12,620
Pelo menos é com isso que sonho.
Na verdade, sou um cara bastante normal.
6
00:00:12,620 --> 00:00:13,660
Transformar.
7
00:00:13,660 --> 00:00:17,160
Conheci Sieg, um homem que se funde com
Pesadelos e saboreia pesadelos.
8
00:00:17,160 --> 00:00:20,040
Não é chato ter
o mesmo sonho duas vezes?
9
00:00:20,040 --> 00:00:24,590
Eu estarei transformando isso em
um sonho muito ruim.
10
00:00:24,590 --> 00:00:28,720
Consegui derrotar o Pesadelo,
pensando que isso impediria suas más ações, mas...
11
00:00:28,720 --> 00:00:30,970
Você deveria acordar agora.
12
00:00:31,220 --> 00:00:32,420
Você é um homem de palavra.
13
00:00:32,720 --> 00:00:36,390
Você pode aproveitar seu
pesadelo perpétuo também.
14
00:00:36,390 --> 00:00:39,850
Achei que tinha salvado o Sr. Odaka,
mas ele foi levado embora.
15
00:00:43,310 --> 00:00:46,730
Esta noite, vou me infiltrar em outro sonho.
16
00:00:52,320 --> 00:00:55,990
Mais uma noite, outra pessoa para ser
salvo de um pesadelo atormentador—
17
00:00:57,370 --> 00:00:59,080
Essa é a minha missão.
18
00:01:08,130 --> 00:01:12,010
Hein? Minami? O que há com a roupa?
19
00:01:13,050 --> 00:01:14,350
Hein?
20
00:01:14,350 --> 00:01:16,430
Por que você está vestido assim?
21
00:01:16,430 --> 00:01:17,930
Que tipo de pergunta é essa?
22
00:01:17,930 --> 00:01:18,930
Obviamente...
23
00:01:19,930 --> 00:01:21,310
Porque sou um agente secreto.
24
00:01:21,310 --> 00:01:23,860
O que? Você é?
25
00:01:23,860 --> 00:01:24,770
Sim.
26
00:01:25,980 --> 00:01:28,480
Minami, preparei um almoço para você.
27
00:01:28,480 --> 00:01:29,780
Obrigado, mãe!
28
00:01:29,780 --> 00:01:31,030
Mãe?!
29
00:01:32,200 --> 00:01:34,370
Nem, você é nosso...?
30
00:01:34,370 --> 00:01:36,950
Parece que foi assim que esse sonho me lançou.
31
00:01:37,740 --> 00:01:40,000
Qual é a sua missão esta noite?
32
00:01:41,250 --> 00:01:42,790
Salve o gato.
33
00:01:45,000 --> 00:01:47,800
Salve o gato.
34
00:01:49,460 --> 00:01:51,590
Boa sorte, eu.
35
00:01:55,390 --> 00:01:57,260
Quem é o personagem principal aqui?!
36
00:02:12,280 --> 00:02:12,450
Entre o reino do sonho e da realidade
37
00:02:12,450 --> 00:02:15,240
Entre o reino do sonho e da realidade
38
00:02:15,240 --> 00:02:15,570
Entre o reino do sonho e da realidade
39
00:02:15,410 --> 00:02:15,570
Na confusão do sonho e da realidade eu fico sozinho
40
00:02:15,570 --> 00:02:18,160
Na confusão do sonho e da realidade eu fico sozinho
41
00:02:18,160 --> 00:02:18,450
Na confusão do sonho e da realidade eu fico sozinho
42
00:02:18,790 --> 00:02:18,950
É igual a ontem, Sim
43
00:02:18,950 --> 00:02:21,790
É igual a ontem, Sim
44
00:02:21,790 --> 00:02:22,080
É igual a ontem, Sim
45
00:02:21,790 --> 00:02:22,000
Mas agora, meu mundo mudou
46
00:02:22,000 --> 00:02:24,460
Mas agora, meu mundo mudou
47
00:02:24,460 --> 00:02:24,750
Mas agora, meu mundo mudou
48
00:02:24,460 --> 00:02:24,670
O sonho parecia real demais para ser quebrado
49
00:02:24,670 --> 00:02:27,210
O sonho parecia real demais para ser quebrado
50
00:02:27,210 --> 00:02:27,500
O sonho parecia real demais para ser quebrado
51
00:02:27,340 --> 00:02:27,500
Não posso deixar ir
52
00:02:27,500 --> 00:02:29,130
Não posso deixar ir
53
00:02:29,130 --> 00:02:29,300
Não posso deixar ir
54
00:02:29,130 --> 00:02:29,300
Estas bandeiras espalhadas à nossa frente são
55
00:02:29,300 --> 00:02:31,760
Estas bandeiras espalhadas à nossa frente são
56
00:02:31,760 --> 00:02:31,920
Estas bandeiras espalhadas à nossa frente são
57
00:02:31,760 --> 00:02:31,920
Me deixando tonto com déjà vu
58
00:02:31,920 --> 00:02:34,880
Me deixando tonto com déjà vu
59
00:02:34,880 --> 00:02:35,220
Me deixando tonto com déjà vu
60
00:02:35,220 --> 00:02:35,430
Borboletas dançam no céu
61
00:02:35,430 --> 00:02:38,350
Borboletas dançam no céu
62
00:02:38,350 --> 00:02:38,640
Borboletas dançam no céu
63
00:02:38,470 --> 00:02:38,640
Atravessando, Noite e Dia
64
00:02:38,640 --> 00:02:41,220
Atravessando, Noite e Dia
65
00:02:41,220 --> 00:02:41,520
Atravessando, Noite e Dia
66
00:02:41,310 --> 00:02:41,520
REPRODUZIR Mas não vou repetir o esquema
67
00:02:41,470 --> 00:02:44,100
REPRODUZIR Mas não vou repetir o esquema
68
00:02:44,100 --> 00:02:44,390
REPRODUZIR Mas não vou repetir o esquema
69
00:02:44,230 --> 00:02:44,390
PLAY BACK Nunca seja o mesmo que sonhou
70
00:02:44,390 --> 00:02:47,060
PLAY BACK Nunca seja o mesmo que sonhou
71
00:02:47,060 --> 00:02:47,360
PLAY BACK Nunca seja o mesmo que sonhou
72
00:02:47,060 --> 00:02:47,360
REPRODUZIR esta matriz composta
73
00:02:47,360 --> 00:02:49,940
REPRODUZIR esta matriz composta
74
00:02:49,940 --> 00:02:50,230
REPRODUZIR esta matriz composta
75
00:02:52,610 --> 00:02:52,780
Reescrevendo minha própria mente subconsciente
76
00:02:52,780 --> 00:02:55,490
Reescrevendo minha própria mente subconsciente
77
00:02:55,490 --> 00:02:55,780
Reescrevendo minha própria mente subconsciente
78
00:02:55,490 --> 00:02:55,660
Cancele a sombra lá no fundo
79
00:02:55,660 --> 00:02:58,370
Cancele a sombra lá no fundo
80
00:02:58,370 --> 00:02:58,660
Cancele a sombra lá no fundo
81
00:02:58,450 --> 00:02:58,660
REPRODUZIR deste momento em diante
82
00:02:58,620 --> 00:03:01,580
REPRODUZIR deste momento em diante
83
00:03:01,580 --> 00:03:01,870
REPRODUZIR deste momento em diante
84
00:03:01,990 --> 00:03:02,160
Estou perto do limite...
85
00:03:02,160 --> 00:03:04,160
Estou perto do limite...
86
00:03:04,160 --> 00:03:04,320
Estou perto do limite...
87
00:03:04,160 --> 00:03:04,330
REPRODUZIR Mas não vou repetir o esquema
88
00:03:04,330 --> 00:03:06,920
REPRODUZIR Mas não vou repetir o esquema
89
00:03:06,920 --> 00:03:07,210
REPRODUZIR Mas não vou repetir o esquema
90
00:03:07,040 --> 00:03:07,210
PLAY BACK Nunca seja o mesmo que sonhou
91
00:03:07,210 --> 00:03:09,840
PLAY BACK Nunca seja o mesmo que sonhou
92
00:03:09,840 --> 00:03:10,130
PLAY BACK Nunca seja o mesmo que sonhou
93
00:03:09,840 --> 00:03:10,040
REPRODUZIR deste momento em diante
94
00:03:10,040 --> 00:03:13,010
REPRODUZIR deste momento em diante
95
00:03:13,010 --> 00:03:13,340
REPRODUZIR deste momento em diante
96
00:03:13,420 --> 00:03:13,590
Estou perto do limite...
97
00:03:13,590 --> 00:03:16,430
Estou perto do limite...
98
00:03:16,430 --> 00:03:16,720
Estou perto do limite...
99
00:03:42,910 --> 00:03:46,500
Agora é hora de uma execução.
100
00:04:07,730 --> 00:04:09,350
O que você vai me obrigar a fazer?
101
00:04:09,350 --> 00:04:12,270
Um deathmatch – você perde, você morre.
102
00:04:13,320 --> 00:04:17,030
Quero que você desfrute de um verdadeiro
pesadelo, Noxy-boy.
103
00:04:20,660 --> 00:04:23,990
{\an7}ESTAMOS PROCURANDO UM GATO PERDIDO
Desapareceu de casa no dia 6 de setembro.
NOME: Jacó
SEXO: Feminino
Pelo branco com marrom
e manchas pretas
Muito amigável
Virá quando o nome for chamado.
Por favor, avise-nos se você a vir.
Família Aoyanagi,
1º Distrito, Inakiri-zato
104
00:04:22,410 --> 00:04:25,040
Você consegue encontrar Jacó?
105
00:04:26,370 --> 00:04:27,960
Deixe comigo, querido.
106
00:04:28,960 --> 00:04:30,830
Então aquela garota é a sonhadora?
107
00:04:34,420 --> 00:04:36,300
Vou encontrar seu gato.
108
00:04:36,800 --> 00:04:39,930
Posso usar minha licença Zeztz
para seguir seus rastros...
109
00:04:39,930 --> 00:04:41,300
Espere, o que?
110
00:04:44,100 --> 00:04:47,100
Você pode realmente encontrá-la com isso?
111
00:04:47,100 --> 00:04:49,390
B-Bem, na verdade...
112
00:04:50,690 --> 00:04:54,520
Baku, você é um civil.
Pare de ser uma distração.
113
00:05:08,910 --> 00:05:10,000
Por aqui.
114
00:05:10,000 --> 00:05:11,500
Uau!
115
00:05:14,210 --> 00:05:18,050
E eu sou... o personagem principal
irmão mais velho inútil?
116
00:05:18,970 --> 00:05:20,470
E-Espere por mim!
117
00:05:36,360 --> 00:05:38,900
Pensei que você iria resistir mais!
118
00:05:38,900 --> 00:05:40,240
Fique quieto.
119
00:05:47,370 --> 00:05:50,080
É hora de acordar, Nox.
120
00:05:52,750 --> 00:05:54,210
Lobo!
121
00:05:56,040 --> 00:05:56,920
Transformar.
122
00:06:03,970 --> 00:06:08,930
Cavaleiro! Nox.... Nox... Nox!
123
00:06:09,770 --> 00:06:11,390
Lobo!
124
00:06:27,870 --> 00:06:29,660
Ei!
125
00:06:29,660 --> 00:06:36,460
Você realmente conseguiu agora... pessoa no mundo real!
126
00:06:46,010 --> 00:06:48,390
Achei que você iria resistir mais.
127
00:06:48,390 --> 00:06:53,430
Ah, isso está chegando.
O verdadeiro pesadelo está a caminho.
128
00:06:54,980 --> 00:06:59,150
Tenho um grande sacrifício planejado.
129
00:07:06,160 --> 00:07:07,570
Sacrifício?
130
00:07:09,280 --> 00:07:10,870
Jacó, querido!
131
00:07:12,370 --> 00:07:13,870
Miau!
132
00:07:13,870 --> 00:07:15,330
Jacó!
133
00:07:15,330 --> 00:07:17,210
Jacó, querido?
134
00:07:19,750 --> 00:07:21,630
Para onde você foi?
135
00:07:21,630 --> 00:07:23,130
Miau!
136
00:07:24,840 --> 00:07:27,090
Onde você poderia estar...
137
00:07:30,220 --> 00:07:32,180
Alguma sorte, Minami?
138
00:07:33,020 --> 00:07:34,140
Já a encontrou?
139
00:07:44,030 --> 00:07:45,610
É você, Jacó?
140
00:07:49,530 --> 00:07:51,280
O que...
141
00:08:03,420 --> 00:08:05,170
Isso doeu!
142
00:08:05,880 --> 00:08:07,630
Um pesadelo apareceu, então?
143
00:08:07,630 --> 00:08:11,260
Sim. Algum sinal de uma caixa preta?
144
00:08:11,260 --> 00:08:12,470
Nenhum que vimos.
145
00:08:13,060 --> 00:08:16,480
Isso é tão estranho. eu encontrei
um pesadelo, e ainda assim...
146
00:08:16,480 --> 00:08:19,730
Talvez simplesmente não tenha me autofestado?
147
00:08:26,900 --> 00:08:29,200
Ei. O que você disse?
148
00:08:30,070 --> 00:08:33,280
O que? Eu disse algo estranho, apenas miau?
149
00:08:33,280 --> 00:08:34,870
Ela está apenas brincando com a gente.
150
00:08:34,870 --> 00:08:36,330
Eu não estou, no entanto!
151
00:08:36,750 --> 00:08:38,160
Ah, Minami...
152
00:08:40,960 --> 00:08:43,550
Minami, você tem rabo!
153
00:08:44,710 --> 00:08:47,510
Como?! Quando isso chegou lá?
154
00:08:48,340 --> 00:08:50,590
O que está acontecendo? Eu não consigo tirar isso!
155
00:08:50,590 --> 00:08:52,140
Claro que você pode!
156
00:08:52,140 --> 00:08:54,140
Ai, ai, ai! Isso dói!
157
00:08:54,140 --> 00:08:55,180
Isso dói.
158
00:08:55,640 --> 00:08:57,680
Está realmente ligado.
159
00:09:02,350 --> 00:09:03,900
Agora isso é uma caixa preta!
160
00:09:05,400 --> 00:09:06,530
Afetou Minami?
161
00:09:07,820 --> 00:09:08,860
Isso é ruim...
162
00:09:09,110 --> 00:09:10,650
Eu tenho que vencer o Pesadelo, rápido!
163
00:09:10,650 --> 00:09:11,740
Onde você está indo?
164
00:09:12,160 --> 00:09:13,200
Para dormir!
165
00:09:13,200 --> 00:09:14,910
Mas é a primeira coisa da manhã!
166
00:09:15,410 --> 00:09:18,120
Acalmar. Não há perigo
enquanto o Dreamer está acordado, certo?
167
00:09:18,120 --> 00:09:19,700
Como vou me acalmar?!
168
00:09:20,870 --> 00:09:25,090
Minami... ela é minha única família.
169
00:09:29,760 --> 00:09:30,670
Baku...
170
00:09:38,470 --> 00:09:41,230
Bom dia, Nox.
171
00:09:42,350 --> 00:09:45,110
Parece que você teve um pesadelo.
172
00:09:48,070 --> 00:09:51,780
Agradeço o salvamento, Senhora.
173
00:09:53,410 --> 00:09:59,580
Agora que aquele homem apareceu,
teremos que refazer nosso plano.
174
00:10:01,210 --> 00:10:06,000
Se você quiser salvar Nem,
vá dormir e salve-a você mesmo.
175
00:10:08,880 --> 00:10:12,470
A visão profética de Sete
envenenou sua mente.
176
00:10:14,050 --> 00:10:17,140
Tudo o que me importa é a vingança contra o CODE.
177
00:10:19,140 --> 00:10:23,770
Se alguma coisa acontecer com aquela garota...
178
00:10:25,940 --> 00:10:27,860
Você sabe o que vai acontecer, não é?
179
00:10:28,690 --> 00:10:31,280
vou parar o que for
eles estão planejando de qualquer maneira.
180
00:10:32,490 --> 00:10:33,900
Ambos CÓDIGO...
181
00:10:36,030 --> 00:10:37,450
e Sieg.
182
00:10:42,200 --> 00:10:45,370
Na visão profética,
O Sr. Odaka estava escondido aqui.
183
00:10:47,170 --> 00:10:48,790
Ei, espere!
184
00:10:52,510 --> 00:10:53,590
Vamos.
185
00:10:55,890 --> 00:10:58,180
Você é um civil agora, Sr. Fujimi.
186
00:10:58,180 --> 00:10:59,930
Eu irei.
187
00:11:14,400 --> 00:11:16,610
Ele não se foi há muito tempo.
188
00:11:20,280 --> 00:11:21,830
Sentiu falta dele por um fio?
189
00:11:21,830 --> 00:11:22,870
Você entrou ilegalmente!
190
00:11:27,210 --> 00:11:29,960
Perdemos uma fonte de informação crucial.
191
00:11:29,960 --> 00:11:34,340
Sim, mas vamos encontrá-lo novamente.
192
00:11:35,930 --> 00:11:41,010
Na situação atual,
Odaka também precisará de Baku.
193
00:11:42,310 --> 00:11:47,060
998 ovelhas. 999 ovelhas.
194
00:11:50,730 --> 00:11:52,440
1000 ovelhas.
195
00:11:52,780 --> 00:11:54,650
1001 ovelhas.
196
00:11:57,610 --> 00:12:06,160
9998 ovelhas.
197
00:12:08,290 --> 00:12:10,330
Eu simplesmente não consigo dormir!
198
00:12:21,760 --> 00:12:24,640
Ainda não consegue encontrar o gatinho?
199
00:12:24,640 --> 00:12:28,270
Não. Mas eu irei.
200
00:12:29,400 --> 00:12:33,320
Olá, Minami. O que fez você decidir
trabalhar como agente secreto?
201
00:12:34,110 --> 00:12:37,740
Porque... há algo
Eu quero proteger.
202
00:12:38,200 --> 00:12:40,070
O que é? Paz mundial?
203
00:12:41,490 --> 00:12:43,990
Eu estive assistindo
O trabalho de Baku todo esse tempo.
204
00:12:43,990 --> 00:12:45,450
O que você está falando?
205
00:12:45,450 --> 00:12:48,120
Pare com isso. Baku é civil.
206
00:12:48,120 --> 00:12:49,420
Ele é o agente secreto invencível.
207
00:12:49,420 --> 00:12:51,670
Ele é meu irmão bobo e desempregado.
208
00:12:52,710 --> 00:12:53,970
Eu estou indo.
209
00:13:02,090 --> 00:13:03,020
Cem milhões de ovelhas.
210
00:13:03,390 --> 00:13:04,470
Cem milhões de ovelhas.
211
00:13:05,810 --> 00:13:08,350
Duzentos milhões de ovelhas.
212
00:13:09,230 --> 00:13:12,860
Trezentos milhões de ovelhas.
213
00:13:18,820 --> 00:13:19,950
Boa noite, Bacu!
214
00:13:20,610 --> 00:13:21,530
Boa noite.
215
00:13:25,030 --> 00:13:26,790
Huh? Onde está Minami?
216
00:13:27,200 --> 00:13:28,500
Ela está em sua missão.
217
00:13:29,410 --> 00:13:32,500
Não é bom. É perigoso
para ela ir sozinha.
218
00:13:32,500 --> 00:13:33,540
O que aconteceu?
219
00:13:33,880 --> 00:13:35,880
A Caixa Negra está afetando seu corpo.
220
00:13:37,170 --> 00:13:41,010
Não sei o que o Pesadelo quer,
mas Minami está em perigo.
221
00:13:51,600 --> 00:13:52,940
Jacó?
222
00:13:53,900 --> 00:13:55,400
Jacó?
223
00:13:58,190 --> 00:13:59,530
Jacó...
224
00:13:59,900 --> 00:14:01,820
Há um gato Pesadelo à espreita por aí.
225
00:14:02,530 --> 00:14:03,910
Não se coloque em perigo.
226
00:14:04,530 --> 00:14:05,870
Minha filha está em perigo!
227
00:14:05,870 --> 00:14:08,290
Não há mãe por aí que não ajudaria!
228
00:14:14,290 --> 00:14:15,920
Você é bem-vindo para vir junto...
229
00:14:20,960 --> 00:14:23,220
Yorozu
230
00:14:54,920 --> 00:14:56,920
O que seria o Pesadelo...
231
00:14:58,670 --> 00:14:59,800
Pode ser...
232
00:15:03,510 --> 00:15:04,970
Jacó!
233
00:15:05,970 --> 00:15:07,220
Jacó!
234
00:15:08,300 --> 00:15:10,390
Espero que ela não estivesse
arrastado pelo rio...
235
00:15:20,650 --> 00:15:22,150
Um pesadelo?
236
00:15:33,160 --> 00:15:38,500
Vamos desfrutar de um pesadelo real.
237
00:15:51,490 --> 00:15:52,880
Parar!
238
00:15:53,390 --> 00:15:55,560
Isso foi... Minami?!
239
00:16:05,530 --> 00:16:06,450
Minami!
240
00:16:07,530 --> 00:16:10,570
Minami! Onde você está?!
241
00:16:31,090 --> 00:16:36,890
Depois de derrotar o Pesadelo,
Minami será salva.
242
00:16:43,360 --> 00:16:45,400
Vamos terminar isso rapidamente.
243
00:16:45,400 --> 00:16:47,400
Catastroma!
244
00:16:47,400 --> 00:16:48,990
Vamos... Despertar!
245
00:16:48,990 --> 00:16:49,990
Transformar.
246
00:16:51,740 --> 00:16:53,370
CATASTROM!
247
00:17:20,190 --> 00:17:23,440
Fale sobre um sonho ruim, hein?
248
00:17:23,940 --> 00:17:28,650
Aposto que isso te dá muita emoção, pequena Cata...
249
00:17:54,390 --> 00:17:59,390
Isso mesmo! Mate-o com suas próprias mãos!
250
00:18:03,480 --> 00:18:05,900
FINAL ACABADO—
251
00:18:05,900 --> 00:18:06,980
Não faça isso!
252
00:18:19,410 --> 00:18:20,910
Não?
253
00:18:21,660 --> 00:18:23,160
Por que você o impediu?
254
00:18:23,500 --> 00:18:25,960
Cara, que desmancha-prazeres.
255
00:18:28,920 --> 00:18:30,590
Punir!
256
00:18:34,800 --> 00:18:39,680
Enfrente seus pecados... Enfrente seus pecados!
257
00:18:38,680 --> 00:18:39,680
Transformar.
258
00:18:42,560 --> 00:18:45,770
Alvorecer! Alvorecer! Alvorecer!
259
00:18:45,770 --> 00:18:48,190
Cavaleiro do Pesadelo!
260
00:18:48,190 --> 00:18:49,820
Punir!
261
00:18:58,780 --> 00:19:02,200
Cale a boca e aproveite já o pesadelo.
262
00:19:08,420 --> 00:19:09,590
Acorde já!
263
00:19:09,590 --> 00:19:12,300
Esse pesadelo é Minami Yorozu!
264
00:19:14,220 --> 00:19:17,050
O que? Essa é a Minami?
265
00:20:15,070 --> 00:20:16,030
Minami?
266
00:20:21,830 --> 00:20:22,740
Minami!
267
00:20:26,540 --> 00:20:27,790
Como foi que isso...
268
00:20:31,590 --> 00:20:34,840
Sua irmã era a sonhadora,
mas seu pesadelo foi alterado.
269
00:20:38,470 --> 00:20:39,890
Não é mesmo, Sieg?
270
00:20:56,650 --> 00:20:58,200
Isso é uma coisa...
271
00:20:59,400 --> 00:21:01,620
Eu realmente não gosto de você.
272
00:21:18,220 --> 00:21:21,890
Vamos tentar um pesadelo bem mais louco.
273
00:21:38,530 --> 00:21:43,990
Bem? Como você gosta da sensação
de matar sua própria família?
274
00:21:51,000 --> 00:21:52,120
Minami.
275
00:21:54,130 --> 00:21:57,130
Minami... me desculpe.
276
00:22:02,470 --> 00:22:04,970
Não há necessidade de deixar Sieg
pesadelo atormenta você.
277
00:22:09,640 --> 00:22:11,940
Porque Minami Yorozu...
278
00:22:20,360 --> 00:22:22,860
não é sua família real.
279
00:22:33,330 --> 00:22:34,580
Isso não pode ser...
280
00:22:40,010 --> 00:22:44,630
Ela é uma agente CODE
com uma missão específica.
281
00:23:06,030 --> 00:23:09,030
Esta é uma obra de ficção
282
00:23:06,660 --> 00:23:09,030
Próxima vez em Kamen Rider Zeztz:
283
00:23:09,030 --> 00:23:11,290
Me desculpe por nunca ter te contado...
284
00:23:09,410 --> 00:23:13,660
O segredo dos irmãos revelado
285
00:23:11,290 --> 00:23:14,960
Ela só queria protegê-la
único irmão no mundo inteiro.
286
00:23:14,960 --> 00:23:18,540
A escolha é sua
matar o gatinho ou não.
287
00:23:15,250 --> 00:23:18,290
O que Baku escolherá!?
288
00:23:18,460 --> 00:23:20,800
{\an3}Pedido
289
00:23:18,540 --> 00:23:21,000
Minami... Você é minha...